يبدأ تسجيل مكافحة كورونا هدفا قابلا للقياس: أقل جودة تكاثر الفعّال Rt أقل من 1. عندما تكون القيمة 0.8، ينقل العدوى إلى أقل من شخص واحد في فرنسا. عندها ينكمش انتشار الفيروس المتنوع. لكن الرقم لا يظهر فوراً. يحتاج إلى بيانات دقيقة عن الحالات، ودخول المستشفيات، وتأخر النتائج.

فرق الصحة العامة Rt اليومي، مع مقارنة المناطق والفئات العمرية. لا يكفي الاعتماد على عدد محدد فقط. لقد لم يكن الكثير من تغيير الفحوص، وليس تحسنا حقيقيا. لذلك تُراجع المؤشرات الخاصة بها كل عدة أيام، وتعتمد على فترة الثقة الإحصائية. إذا ارتفع Rt فوق 1 قراءات، يحتاج إلى تحسن، وتقليل الازدحام، وتشجيع بقاء الجسم عند ظهور الأعراض.